The new membership app is an end-to-end solution that helps you plan, shop, and get the most out of your bonus